Covid-19 Information

This page will provide information related to the Covid-19 Pandemic that is shared from MP Richard Bragdon's Office.

If you have questions for Richard's office please email them to [email protected] or call 1-800-671-6160.

Richard is updating his Facebook page regularly so we encourage you to follow that page as well to get information as its made available:


EI Benefits (If you are ill or forced to Self-Isolate


Step 1: Ask your employer for a RECORD OF EMPLOYMENT. 

Step 2: Apply 

If you can apply online (computer or mobile phone) go to: emplateCulture=en-CA 

I you can’t apply online, call 1-833-381-2755 


Regular EI Benefits (Laid off or Lost Job)

Apply for EI Regular Benefits 

Step 1: Ask your employer for a RECORD OF EMPLOYMENT. 

Step 2: Apply 

If you can apply online (computer or mobile phone) go to: otice.html 

I you can’t apply online, call 1-800-O-Canada (1-800-622-6232). 



EI Caregiver Benefit

Apply for EI Caregiver Benefits (if someone is critically ill) 

Step 1: Ask your employer for a RECORD OF EMPLOYMENT. 

Step 2: Apply 

If you can apply online (computer or mobile phone) go to: emplateCulture=en-CA 

I you can’t apply online, call 1-833-381-2755



A temporary 25% reduction in minimum RRIF Withdrawals. More info to Come.


Canada Child Benefit

Make sure you’re getting your Canada Child Benefit 

In May, the federal government will automatically pay a lump sum top-up to your Canada Child Benefit (CCB).* 

Step 1: Check your bank account to make sure that you’re getting CCB. 

If yes – you’re all set. You’ll be getting an extra payment with your CCB in May. 

If no - Did you file a tax return for 2018? 

Yes - If you have a computer or a mobile phone, you can also check to see if you are getting the benefit or
Apply to get the benefit here: s/e-services-individuals/account-individuals.html 

No – Step 2: You need to file a tax return ASAP and then apply. 

If you can file a return by yourself using a computer, look for free software certified by the Canada Revenue Agency: s/e-services-individuals/netfile-overview/certified-software-net file-program.html 

After you file your return, if you still have computer or mobile access, apply for the CCB online at: s/e-services-individuals/account-individuals.html 

If you need help to file your taxes, the agencies that do free income tax clinics are working to find ways to help without breaking public health orders on COVID-19. You can try contacting a clinic near you by searching online at: _ld.action or call 1-800-O-Canada (1-800-622-6232) 


Emergency Care/Support Benefit (Details for who this applies to should be known shortly but it seems this will be to cover anyone who doesn’t qualify for an existing program)

Step 1: Get ready to apply 

If you can apply online (computer or mobile phone) go to and make sure you have a MyAccount with the Canada Revenue Agency: ces/e-services-individuals/account-individuals.html 

If you can’t apply online, there will be a dedicated 1-800 number you can call. Keep listening to the news or, in early April, call 1-800-O-Canada (1-800-622-6232).




Helping Businesses Keep their Workers

To support businesses that are facing revenue losses and to help prevent lay-offs, the government is proposing to provide eligible small employers a temporary wage subsidy for a period of three months. The subsidy will be equal to 10% of remuneration paid during that period, up to a maximum subsidy of $1,375 per employee and $25,000 per employer. Businesses will be able to benefit immediately from this support by reducing their remittances of income tax withheld on their employees’ remuneration. Employers benefiting from this measure will include corporations eligible for the small business deduction, as well as non-profit organizations and charities.



Tax relief

The Canada Revenue Agency will allow all businesses to defer, until after August 31, 2020, the payment of any income tax amounts that become owing on or after today and before September 2020.  This relief would apply to tax balances due, as well as instalments, under Part I of the Income Tax Act. No interest or penalties will accumulate on these amounts during this period.




The Provincial Government is updating its guide for Businesses here daily:


Canadians Abroad

Register as a Canadian Abroad:

Call: 1-613-996-8885

Need Emergency Assistance?: Email: [email protected]

More Information:


Income Tax Deadline Extended

Filing Due date has been deferred to June 1, 2020. All taxpayers are permitted to defer, until after August 31, 2020 the payment of any income tax owing.


Moratorium on Student Loan Payments

A six-month interest-free moratorium has been placed on the repayment of Canada Student Loans for all individuals currently in the process of repaying these loans.


One-Time Additional GST Payment

The Government will double the maximum annual GSTC payment amounts in the 2019-2020 benefit year.

For the latest information, please check the Federal Governments Website:

And the Provincial Government’s Website:


Mental Health Support

Online information can help with the stress of this virus impacting many Canadians – see the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) :…/2019-ncov/prepare/managing-stress-anx…


In New Brunswick, you can call the Chimo Hotline 24 hours a day, 7 days a week at 1-800-667-5005.



My office will continue to operate, but primarily through email and phone in order to limit the spread of the virus. You can contact us at [email protected] or 1-800-671-6160



Il s'agit d'une situation très fluide, aussi, dans un effort pour avoir toutes les informations importantes en un seul endroit, ce poste sera épinglé en haut de ma page et mis à jour avec les nouvelles informations au fur et à mesure que nous les recevrons.


Prestations d'assurance-emploi (si vous êtes malade ou contraint de vous isoler)


Étape 1 : Demandez à votre employeur un relevé d'emploi.

Étape 2 : Posez votre candidature

Si vous pouvez postuler en ligne (ordinateur ou téléphone portable), allez à l'adresse suivante :…

Si vous ne pouvez pas postuler en ligne, appelez le 1-833-381-2755


Prestations régulières d'assurance-emploi (perte d'emploi ou licenciement)


Demander des prestations régulières d'assurance-emploi

Étape 1 : Demandez à votre employeur un relevé d'emploi.

Étape 2 : Posez votre candidature

Si vous pouvez postuler en ligne (ordinateur ou téléphone portable), rendez-vous sur :…/servic…/benefits/privacy-notice.html

Si vous ne pouvez pas postuler en ligne, appelez le 1-800-O-Canada (1-800-622-6232).


Prestation d'assurance-emploi pour les soignant(e)s


Demander des prestations d'assurance-emploi pour les aidants (si une personne est gravement malade)

Étape 1 : Demandez à votre employeur un relevé d'emploi.

Étape 2 : Posez votre candidature

Si vous pouvez postuler en ligne (ordinateur ou téléphone portable), allez à l'adresse suivante :…

Si vous ne pouvez pas postuler en ligne, appelez le 1-833-381-2755





Personnes âgées


Une réduction temporaire de 25 % des retraits minimums d'un FERR. Plus d'informations à venir.



Allocation canadienne aux enfants


Assurez-vous que vous recevez votre prestation canadienne pour enfants.

En mai, le gouvernement fédéral vous versera automatiquement un montant forfaitaire en complément de votre allocation canadienne aux enfants.

Étape 1 : Vérifiez votre compte bancaire pour vous assurer que vous recevez l'allocation canadienne aux enfants.

Si oui - tout est prêt. Vous recevrez un paiement supplémentaire avec votre allocation canadienne aux enfants en mai.

Si non - avez-vous fait une déclaration d'impôt pour 2018 ?

Oui - Si vous avez un ordinateur ou un téléphone portable, vous pouvez également vérifier si vous bénéficiez de l'avantage ou en faire la demande ici : s/e-services-individuals/account-individuals.html

Non - Étape 2 : Vous devez remplir une déclaration d'impôt dès que possible et ensuite faire une demande.

Si vous pouvez produire une déclaration par vous-même en utilisant un ordinateur, recherchez un logiciel gratuit certifié par l'Agence du revenu du Canada : s/e-services-individuals/netfile-overview/certified-software-netfile-program.html

Après avoir produit votre déclaration, si vous avez toujours accès à un ordinateur ou à un téléphone portable, demandez la CCB en ligne à l'adresse suivante : s/e-services-individuals/account-individuals.html

Si vous avez besoin d'aide pour remplir vos déclarations d'impôts, les agences qui offrent des cliniques gratuites d'impôt sur le revenu s'efforcent de trouver des moyens d'aider sans enfreindre les règles de santé publique sur COVID-19. Vous pouvez essayer de contacter une clinique près de chez vous en effectuant une recherche en ligne à l'adresse suivante :…/cli_srch_01.../oecv/external/p… _ld.action ou appelez le 1-800-O-Canada (1-800-622-6232)

Prestation de soins d'urgence/support (les détails concernant les personnes concernées devraient être connus sous peu, mais il semble que cette prestation sera destinée à couvrir toute personne qui ne remplit pas les conditions requises pour un programme existant)


Étape 1 : Se préparer à présenter une demande

Si vous pouvez faire une demande en ligne (ordinateur ou téléphone portable), allez à et assurez-vous que vous avez un compte Mon dossier auprès de l'Agence du revenu du Canada : ces/e-services-individus/compte-individus.html

Si vous ne pouvez pas faire votre demande en ligne, vous pouvez appeler un numéro 1-800 dédié. Restez à l'écoute ou, début avril, appelez le 1-800-O-Canada (1-800-622-6232).




Aider les entreprises à garder leurs travailleurs

Afin de soutenir les entreprises qui subissent des pertes de revenus et d'aider à prévenir les licenciements, le gouvernement propose d'accorder aux petits employeurs admissibles une subvention salariale temporaire pour une période de trois mois. La subvention sera égale à 10 % de la rémunération versée pendant cette période, jusqu'à un maximum de 1 375 dollars par employé et de 25 000 dollars par employeur. Les entreprises pourront bénéficier immédiatement de cette aide en réduisant leurs versements de l'impôt sur le revenu retenu sur la rémunération de leurs employés. Les employeurs qui bénéficieront de cette mesure seront notamment les sociétés éligibles à la déduction pour les petites entreprises, ainsi que les organisations à but non lucratif et les organisations caritatives.


Allégement fiscal

L'Agence du revenu du Canada permettra à toutes les entreprises de reporter, jusqu'après le 31 août 2020, le paiement de tout montant d'impôt sur le revenu qui devient exigible à partir d'aujourd'hui et avant septembre 2020. Cet allégement s'appliquerait aux soldes d'impôt dus, ainsi qu'aux acomptes provisionnels, en vertu de la partie I de la Loi de l'impôt sur le revenu. Aucun intérêt ni aucune pénalité ne s'accumulera sur ces montants pendant cette période.



Le gouvernement provincial met à jour quotidiennement son guide pour les entreprises ici :…/…/en/gate.../for_business/covid19.html


Les Canadiens à l’étranger


S'inscrire comme Canadien à l'étranger :

Appelez : 1-613-996-8885

Besoin d'une aide d'urgence ? Courriel : [email protected]

Plus d'informations :


Prolongation du délai pour l'impôt sur le revenu


La date limite de dépôt a été reportée au 1er juin 2020. Tous les contribuables sont autorisés à différer, jusqu'après le 31 août 2020, le paiement de tout impôt sur le revenu dû.


Moratoire sur le paiement des prêts aux étudiants


Un moratoire de six mois sans intérêt a été imposé sur le remboursement des prêts d'études canadiens pour tous les individus qui sont actuellement en train de rembourser ces prêts.


Paiement supplémentaire unique de la TPS


Le gouvernement doublera les montants annuels maximums des paiements du CTPS au cours de l'année de prestation 2019-2020.


Pour obtenir les dernières informations, veuillez consulter le site web du gouvernement fédéral :…/d…/coronavirus-disease-covid-19.html



Et le site web du gouvernement provincial :


Soutien à la santé mentale


Les informations en ligne peuvent aider à réduire le stress causé par ce virus qui touche de nombreux Canadiens - voir les Centers for Disease Control and Prevention (CDC) :…/managing-stress-anx.../2019-ncov/prep…...

Au Nouveau-Brunswick, vous pouvez appeler la ligne d'assistance téléphonique Chimo 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, au 1-800-667-5005.


Mon bureau continuera à fonctionner, mais principalement par courriel et par téléphone afin de limiter la propagation du virus. Vous pouvez nous contacter à l'adresse [email protected] ou au numéro 1-800-671-6160